���������������� ���������� 3 ��������