���������� 70������ ��������