4 ������ �� 1 ��������